Misfitへようこそ!

初めに

同梱物の確認

  1. Shine本体
  2. CR2032電池
  3. バッテリーツール
  4. スポーツバンド
  5. クリップ

電池の入れ方

VIDEO COMING SOON

  • 1. パッケージ同梱のバッテリーツールを穴の奥に入れて、上下に動かしながら裏蓋を開けて下さい。

  • 2. 電池の(+)側を、裏蓋の(+)にむけるようにおいてください。
    *(+)と(-)が正しい向きになっているかどうか、しっかりとご確認ください。

  • 3. 本体と裏蓋の12時の位置を合わせてください。

  • 4. 本体と裏蓋を合わせて、カチッと音がするまでしっかりと閉めてください。

  • 5. 電池が正しくセットできたか確認するには、Shineの表面をダブルタップ(しっかりと2度叩く)してください。ライトが点灯します。

互換性

Shineは以下のデバイスと互換性があります。

iPhone® 4s/5/5c/5s/6/6 Plus
iPod® touch 5
iPad® 3/4/Air/mini

Samsung Galaxy S® 4/5
Samsung Note® 3
Google Nexus 4/5
Android 4.3以上のBLE端末

Windows Phone 8.1

iOS用Shineアプリは、Bluetooth 4.0搭載のiOS7以降に対応しています。
Android用Shineアプリは、Bluetooth 4.0/Bluetooth Smart搭載のAndroid 4.3 (Jelly Bean) およびそれ以降に対応しています。

Shineをスマホやタブレットと初めてリンクさせる場合

VIDEO COMING SOON

1.アプリの準備

MisfitアプリはApp Store、Google Play StoreもしくはWindows Phone Storeからダウンロードできます。

ストア内で'Misfit'で検索してください。

Misfitアプリを起動し、画面の案内に従ってアカウントを作成するか、既にアカウントをお持ちの場合はログインします。よりよいサービス、正確なデータをご提供するため、あなたについていくつかご質問しますので、入力してください。もちろんこれらの情報は安全に守られます。なお、プライバシーポリシーについての詳細は、アプリの設定画面からご確認いただけます。

2.Shineをスマホやタブレットと初めてリンクさせる方法

初めに1日のゴールを設定し、その後Shineをお使いのデバイスにリンクさせます。リンクするためにはアプリが付近のShineのBluetoothを探して検知します。リンクが成功すると、Shineのライトが点灯します。

装着方法

スポーツバンドとクリップの使い方

クリップ:

  • 1. クリップのマグネットをSHINEの裏につけます。

  • 2. SHINE本体の周りの溝に輪っかを巻き付けるようにしてはめてください。

スポーツバンド:

  • 1. SHINEの周りの溝をスポーツバンドにフィットさせてください。(その際SHINEの12時の向きを調整してください)

  • 2. 片一方のバンドの穴にもう一つのバンドを通し、ちょうどいい場所の穴にボタンで留めてください。

    SHINEのクリップは薄い素材の上からのみ、お使いください。

    紛失を避けるため装着方法には十分ご注意ください。クリップご利用時の、正しい装着例、さけたい装着方法をご紹介します。

    * ご注意: SHINEとクリップは強いマグネットを含んでいますので、電子機器の誤作動に影響する場合があります。ペースメーカーやその他医療機器をご利用の場合は、SHINEやSHINE用アクセサリーを装着する前に、主治医、医療機関にご相談の上、その指示に従ってください。

どこにでも自由に装着できる

VIDEO COMING SOON

アップグレード

レザーバンド:

  • 1. SHINEをメタル部分にしっかりはめてください。

  • 2. 一般的な腕時計と同じように、ご自身の手首のサイズと調整して装着してください。

スポーツネックレス:

  • 1. SHINEをメタル部分にしっかりはめてください。

  • 2. ネックレスを留めたり外したりするのは、2つの留め具をひねるのではなく、まっすぐにくっつけたり、ひっぱって外します。

各アクティビティに最適な装着場所

最も正確なデータをとるには、トラックしたいアクティビティによってSHINEの装着位置を調整してください。

ウォーキング、ランニング: 特に装着位置を意識する必要はありません。お好きなところに着けていただいてOKです。
サイクリング: クリップを使って脚か足首に着けてください。
スイミング: スポーツバンドで手首に着けてください。
睡眠時: 手首に装着すると、最も正確なデータを計測することができます。
その他のアクティビティ: その運動をする上で身体が一番動く箇所に着けてください。

ディスプレイ

達成度の表示と時計表示

ダブルタップ:

1つの指、もしくは2つの指でShineをダブルタップする(すばやく2度叩く)と、1日の目標に対してどれだけ達成したかをライトで表示します。

  • 1日の目標に対して25%達成

  • 1日の目標に対して50%達成

  • 1日の目標に対して75%達成

時計表示:

SHINEをダブルタップして、初めに1日のゴールの達成度を表示し時計表示するか、時計表示を先にするかは設定で変更することが可能です。表示される時刻はお使いのモバイル端末のタイムゾーンに準じます。

  • 12,3,6,9時の位置を表示します

  • 時:明るいライト
    分:点滅するライト
    この図の例は、11時10分を示しています。

アクティビティのタグ付け

ウォーキング、ランニング以外のアクティビティもトラックすることができます。

アプリ内メニューのデバイス>活動量タグ計測から、以下のアクティビティのタグ付けを設定できます。
サイクリング
サッカー
テニス
スイミング
バスケットボール

計測をオンにし、アクティビティの種類を選び、SHINEと同期します。

その運動を開始する際に、SHINEをトリプルタップ(すばやく3度叩く)してください。ライトが上方向に3回点灯することでタグが有効になったかどうか確認できます。
* SHINEは身に着けている状態でタップしてください。固いものの上に置いた状態でタップしても反応があまりよくありません。

トラッキング

データ保存

SHINEはアクティビティデータを30日間保存します。よって定期的にSHINEとアプリを同期させ、保存データをアプリにダウンロードするようにしてください。SHINEは毎晩0時に記録を開始します。前日のデータはメモリーに保存され、次にアプリと同期した際に転送されます。

ポイントとは?

ポイントとはウォーキングや各種スポーツなどの動的なアクティビティを測る単位です。例えば10分歩いた場合、歩くペースによりますが約100ポイント加算されます。ランニングではその強度によりますが、約3~5倍になります。より多く活動すればよりたくさんのポイントが加算されるシンプルな仕組みです。

カロリーについて

SHINEは1日の消費カロリー量を算出します。それは

  1. ウォーキングやランニング、スイミングなど、活動に基づくカロリー
  2. 基礎代謝率(BMR)に基づいたカロリーです。日中ほとんど運動をしなくても、あなたの基礎代謝率(BMR)に基づき消費カロリーの値が表示されます。その値はおそらく驚くほど高い数値に見えるかもしれませんが、多くの方が1,500kcal以上となります。SHINEのカロリー推定値はエネルギー消費の最新医学研究に基づいています。

睡眠

SHINEを身に着けて眠ると、以下の項目を自動でトラックします。
- いつ睡眠に入ったか
- 睡眠時間
- 浅い眠りと深い眠りの時間
- 起床時間

仕様

電池

SHINEは製品に同梱のボタン電池(CR2032)3V で動きます。電池を交換する際は必ず同じタイプのCR2032をお使いください。一般的な使い方で約4~6か月もちます。

SHINEをアプリと同期させると、画面上に電池の残量が表示されます。残量が少ない場合は今までお使いになっていたのと同じブランド(もしくは同等の品質の品)の電池に交換してください。

電池の交換方法

  • 1. パッケージ同梱のバッテリーツールを穴の奥に入れて、上下に動かしながら裏蓋を開けて下さい。(ツールを失くしてしまった場合は、先が平らなマイナスドライバーや眼鏡修理用のツールなどをお使いただくことをお勧めします。)

  • 2. クリップのマグネットを使えば、電池を簡単に取り出すことができます。使用済みの電池を取り出し、お住まいの各自治体の処分方法をご確認の上、正しく処理してください。

  • 3. 新しいCR2032電池をいれます。電池の(-)側を下に、SHINEにむけて、電池の(+)側を上側に、裏蓋の(+)にむけるようにおいてください。

  • 4. 本体と裏蓋の12時の位置を合わせてください。

  • 5. 本体と裏蓋を合わせて、カチッと音がするまでしっかりと閉めてください。

電池のもちをよくするには:

アプリを常に最新版にアップデートしてください。
SHINEのファームウェアも最新版にしてください。
不必要に何度もSHINEを押さないでください。

CR2032電池の情報: 3V Li-MnO2 225mAh

耐水性

SHINEは水深50mまで耐水性があります。

防水でお使いいただくには:

裏蓋をしっかり閉めてください。
液体に接している際、裏蓋を改造しないでください。
海水やその他、洗剤や塩素などに長時間浸すことは避けてください。
SHINEを、サウナ、スチームバス、ホットタブなど両極端な過酷な環境に入れたり出したりするのは避けてください。また、熱いシャワーはSHINEの製品の密閉部分の継ぎ目を歪ませる可能性があります。
不要な裏蓋の開け閉めはしないでください。
電池交換時に裏蓋を開ける場合は、ガスケット部分に触れないようにしてください。
SHINEの蓋を開けたまま、決して2~3時間以上放置しないでください。ガスケット部分が乾燥すると、気密性が失われる恐れがあります。

利用環境

使用温度範囲: 華氏-4°から113°(摂氏-20°から45°C)

非使用時の温度範囲: 華氏-22°から140°(摂氏-30°から60°C)

電池の廃棄とリサイクルについて

SHINEの廃棄やリサイクルについては、お使いのお客様の責任において行ってください。SHINEは電子機器として分類されますので、家庭用一般ごみとして廃棄せず、お住まいの各自治体の処分方法をご確認の上、処理してください。

より詳しい情報は、お住まいの各自治体の担当部署、もしくはご購入された店舗にお問い合わせください。

電池を廃棄する際は、(+)と(-)面を下記の図のように絶縁するように覆ってください。もしくはリサイクルボックスに入れる場合は、その指示に従ってください。リチウム電池が正しくない方法で廃棄されると、ショートしたり、本体が熱をもったり、爆発、発火する恐れがあります。

* Panasonic CR2032電池について詳細情報はこちらをご確認ください。
http://industrial.panasonic.com/lecs/www-data/pdf/AAA4000/AAA4000PJ11.pdf

安全にお使いいただくために

一般的なご注意

SHINEの廃棄やリサイクルについては、お使いのお客様の責任において行ってください。SHINEは電子機器として分類されますので、家庭用一般ごみとして廃棄せず、お住まいの各自治体の処分方法をご確認の上、処理してください。

より詳しい情報は、お住まいの各自治体の担当部署、もしくはご購入された店舗にお問い合わせください。

電池を廃棄する際は、(+)と(-)面を下記の図のように絶縁するように覆ってください。もしくはリサイクルボックスに入れる場合は、その指示に従ってください。リチウム電池が正しくない方法で廃棄されると、ショートしたり、本体が熱をもったり、爆発、発火する恐れがあります。

* Panasonic CR2032電池について詳細情報はこちらをご確認ください。
http://industrial.panasonic.com/lecs/www-data/pdf/AAA4000/AAA4000PJ11.pdf

マグネットの強度

SHINEと付属のクリップは強いマグネットを含んでいますので、電子機器の誤作動に影響する場合があります。ペースメーカーやその他医療機器をご利用の場合は、SHINEやSHINE用アクセサリーを装着する前に、主治医、医療機関にご相談の上、その指示に従ってください。SHINEとクリップの強いマグネットにより、金属物質の近くでは紛失する恐れがあります。紛失を避けるため装着方法には十分ご注意ください。

お子様の安全のために

SHINEとそのアクセサリーは小さいパーツを含んでいるため、誤って飲み込んだ場合、窒息の危険性があります。小さなお子様の手の届くところに置かないでください。万が一電池を飲み込んでしまった場合は、直ちに医師の診察を受けてください。

電池使用上のご注意

  • 電池交換の方法は、サポートページ内の「電池の入れ方」をご参照ください。
  • 充電、ショート、分解、変形、電池を熱したりしないでください。
  • 火の中に投げ入れないでください。
  • 新しい電池と使用済み電池を混ぜたり、他のタイプの電池と一緒にしないでください。
  • 直射日光、高温度、湿度を避けてください。
  • 電池は小さなお子様の手の届かない場所に保管してください。万が一誤飲してしまった場合は直ちに医師の診察を受けてください。

REGULATORY

FCC COMPLIANCE STATEMENT

United States: Federal Communications Commission [FCC]

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

INFORMATION TO USER:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If not installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by tuning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures:

  • -Reorient or relocate the receiving antenna
  • -Increase the distance between the equipment and the receiver.
  • -Connect the equipment to outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
  • -Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

WARNING:

The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

FCC ID: PT3-SH0AZ

IC COMPLIANCE STATEMENT

Canada: Industry Canada [IC]

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Cet appareil est conforme avec Industrie Canada exempts de licence standard RSS (s). L'utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :

(1) il ne doit pas produire de brouillage et
(2) l' utilisateur du dispositif doit étre prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif.

IC ID: 10638A- SH0AZ

BRAZIL: ANATEL

STATEMENT:

Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados. Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferëncia a sistemas operando em caráter primário. Paramaiores informações, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br

Anatel EAN barcode:

Anatel homologation number: 3146-13-9656

EUROPEAN UNION: CE DIRECTIVE

STATEMENT:

Hereby, Misfit Wearables Corporation, declares that Shine is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

WEEE:

The symbol on the product or its packaging signifies that this product has to be disposed separately from ordinary household wastes at its end of life. Please kindly be aware that this is your responsibility to dispose electronic equipment at recycling centers so as to help conserve natural resources. Each country in the European Union should have its collection centers for electrical and electronic equipment recycling.

For information about your recycling drop off point, please contact your local related electrical and electronic equipment waste management authority or the retailer where you bought the product.

  • - Do not dispose of the Shine with household waste.
  • - Disposal of the packaging and your Shine should be done in accordance with local regulations.
  • - Batteries are not to be disposed of in municipal waste stream and require separate collection.

CHINA: CMIIT

CMIIT ID: 2013DJ8436

KOREA: KR

WARNING STATEMENT:

해당 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음

KC ID: MSIP-CRM-MFW-SH0AZ

JAPAN: GITEKI

SINGAPORE: iDA

Complies with IDA Standards DA103787

AUSTRALIA + NEW ZEALAND:

ACMA

Z571 (R-NZ)

MIDDLE EAST

United Arab Emirates: Telecommunications Regulatory Authority [TRA]

TRA registered #: ER0118951/13

Dealer #: DA0118950/13

SHINE用マニュアル ダウンロード

MISFIT LIFE

MISFIT LIFE(ミスフィットライフ)は、MISFIT製品とファッションアイテムのコーディネートや、話題のスポーツやアクティビティ体験でどれだけ活動量が増えるかなどをご紹介する、MISFIFTが提案するライフスタイルマガジンです。